據(jù)北京奧組委介紹，“中國印——舞動的北京”有四項含義：其一是中國特點、北京特點與奧林匹克運動元素的巧妙結合。以印章為主體表現(xiàn)形式，將中國傳統(tǒng)的印章和書法等藝術形式與運動特征結合起來，經(jīng)過藝術手法夸張變形、巧妙地幻化成一個向前奔跑、舞動著迎接勝利的運動人形。人的造型同時形似現(xiàn)代“京”字的神韻，蘊含濃重的中國韻味。

　　其二是城市加年份的標準字體設計別出心裁、獨樹一幟?！爸袊?舞動的北京”字體部分采用了漢代竹簡文字的風格，將這一字體的筆畫和韻味有機地融入到“Beijing2008”字體之中，自然、簡潔、流暢，與會徽圖形和奧運五環(huán)渾然一體。字體符合市場開發(fā)目的，與標志主體圖案風格相協(xié)調，避免了未來在整體標志注冊與標準字體注冊中因使用現(xiàn)成字體而可能出現(xiàn)的仿冒侵權法律糾紛。

　　其三是總體結構與獨立結構比例協(xié)調?！爸袊?舞動的北京”中的中國印、Beijing2008和奧運五環(huán)三部分之間在布局及比例關系方面近乎完美。每一部分獨立使用時比例合理，不失協(xié)調。

　　其四是有利于形象景觀應用和市場開發(fā)。